Court से हंसकर निकले Scammers !

Freiberg में हुई Beltracchis की house warming party के कई महीनों बाद, कुछ unexpected हुआ, एक छोटी सी गड़बड़ जिसके consequences बहुत बडे होंगे।

 नवंबर 2006 में, हेलेन बेल्ट्राची की बहन ने Lempertz Aution house को एक और नकली कैंपेंडोन (Campendonk) की painting लाई थीं।  एक Malta में located company, ट्रैस्टेको (Trasteco) Ltd. ने Lempertz की नीलामी में घोड़ों के साथ लाल तस्वीर, € 2.8 मिलियन में खरीदी।

ट्रैस्टेको ने लेम्पर्ट्ज़ को पैसे भेजे, और Lempertz ने अपना हिस्सा लेकर, फिर आगे Beltracchis को balance amount pass कर दी। 

फिर,  unexpectedly, ट्रैस्टेको ने Lempertz auction house से demand की, कि वो उसे painting का certificate of authenticity provide करें।

और हम सब जानते है कि authenticity certificate तो था ही नही।

इस पर Helen करती है कि, आम तौर पर, वो paintings की expertise को खुद ही संभालते है, लेकिन इस मामले में लेम्पर्टज़ ने ऐसा करने का वादा किया था, और उन्होंने नहीं किया। वो बिल्कुल भी serious लोग नहीं थे।

 हालाकी ये बात एक career criminal की तरफ से आने वाली एक अजीब judgement है, जिसने अपने 20 साल में हर किसी को धोखा दिया है। 

लेम्परट्ज़ के एक वकील का कहना है कि firm ने हेलेन बेल्ट्रैची को ऐसा कोई वादा नहीं किया था।

 लेम्पर्ट्ज़ के response से unsatisfy, ट्रैस्टेको ने पेंटिंग की जांच करने के लिए एंड्रिया फर्मेनिच (Andrea Firmenich) को hire कर लिया। Andrea का कहना है कि Modern art expert Ralph Jentsch (राल्फ जेंट्सच) कहते हैं कि पहले से कई कैम्पेंडोन्क्स (Campendonk) painting ऐसी है, जिनकी authentication किया गया था, और अब उन्हें विश्वास था कि वो paintings बेल्ट्रेची ने ही बनाई थी।

 इस बार, हालांकि, Andrea, Paintings के। असली या नकली जानने के लिए, काफी deep investigation में गई। अक्टूबर 2008 में, Ralph को ‘घोड़ों के साथ लाल तस्वीर’ के पीछे चिपकने वाले “फ्लेचहीम संग्रह” (Flechtheim colection) label की जांच करने के लिए कहा गया था। Ralph को तुरंत पता था कि लेबल नकली था।

 उन्होंने गैलरी के original लेबल को देखा था। इसके अलावा, वो कहते है, “फ्लेचहीम, एक कलेक्टर और काफी classic taste वाला आदमी था। तो उसका इस silly portrait को Allow करना ही मुश्किल है। ” 

Ralph की judgement confirm हुई, जब chemical analysis के लिए painting को भेजा गया। एक Munich Laboratory में, chemists ने बताया कि इस काम में एक colour, Titanium white था, जो 1914 में मौजूद नहीं था। 

ये सुनके ही, ट्रास्टेको ने लेम्पर्टज़ के खिलाफ एक civil suit लॉन्च किया, जो इसके € 2.8 मिलियन वापस देने  की demand करता है। 

इस पर बेल्ट्राची का कहना है, कि वो हमेशा use  किए जाने वाले colours को painting के time period के हिसाब से use करता था। लेकिन वे ये भी मानता है कि ये impossible है कि आप कभी भूल से भी कोई गलती ना करें।

और जब Wolfgang को lcivil suit के बारे में पता लगा को लोग चौंक गए थे, उन्होंने लेम्पर्ट्ज़ के Managing director से मुकदमे के बारे में सीखा।

दो हफ्तों के भीतर Ralph ने, fraudulent flechtheim (फ्लेचहीम) Label के साथ 15 और पेंटिंग्स ढुंढ निकाली। 

 मार्च में , राल्फ ने पुलिस को फ्लेचहीम लेबल में अपनी जांच के बारे में बताया। दो महीने बाद, Berlin attorney जो ट्रैस्टेको को represent कर रहा था, उसने ‘घोड़ों के साथ लाल तस्वीर’ की Sale पर criminal complain, Jeanette के खिलाफ दर्ज कराई, और Jeanette Spurzem, जो की हेलेन की बहन है, और जिसने वो Painting Lempertz को भेजी थी। 

(Allonge ) एलोनज, एक investigator का कहना है कि उनके सामने puzzle के सारे टुकड़े थे, लेकिन किसी ने भी उन्हें एक साथ नहीं रखा था। 

लेकिन Allonge जिनके पास 15 साल को Art Fruad department में काम करने का experience था, उसने फ्लेचहीम collection लेबल वाले पांच या छह नकली paintings की पहचान कर ली, और तब इस suspects की list में एक नया suspect जुड़ा: हेलेन बेल्ट्राची। क्योकी Helene Beltracchi को कई गैलरी मालिकों ने कई fake paintings के seller के रूप में identify किया था।

 वुल्फगैंग बेल्ट्राची, जो पूरी scheme में एक shadow बने रहे थे, अभी तक उनका नाम art fraudsters में नही आया था। 

लेकिन अगस्त के end में, पुलिस ने, helene की बहन Jeannette, केलिंगहौस (kellinghaus) और फ्रांस के south में Beltracch home के phones को Tap करना शुरू किया। और उन्होंने werner jagers, Helene के दादा, के परिवार के members को trace किया और उनका interviwe लिया। 

और सभी इस बात पर सहमत हुए कि Werner, Alfred फ्लेचहीम को कभी नहीं जानता था और कोई Jagers collection, नहीं किया गया था। 

25 अगस्त, 2010 की सुबह, बर्लिन के Art fraud division के सबसे बड़े ऑपरेशन में, पुलिस टीमों ने जर्मनी में enter किया। एक unit ने cologne में हेलेन की बहन Jeannette के घर पर हमला किया, जहां से उन्हे एक नई lead मिली। जिसकी वजह से पुलिस ने पहली बार Wolfgang और Helene Beltracchi की Freiberg villa को Alert किया।

उसी दिन, Jeanette के घर पर छापे के कुछ घंटे बाद, investigators ने फ्रेबर्ग( Frieberg) में Villa में  Golfgang और उसके बेटे मैनुअल (Manuel) के बीच हुई conversation सुनी। क्योकी Beltraccji villa के phones already tapped थे, तो investigators आसानी से उनकी बातें सुन पा रहे थे। इस conversation में Wolfgang ने अपने बेटे को सबूत से भरे दो कंप्यूटरों को destroy करने के लिए कहा।

एलोनज का कहना है, कि वो video surveillance कर रहे थे, और उन्होने देखा कि उनके घर पर raid मारने से आधे घंटे पहले उसको बेटे को 2 computers के साथ बाहर गया था।

हालाकी  पुलिस ने उन्हे बाद में बरामद किया। बाद में मैनुअल ने सबूत को छुपाने के Attempt को confess किया और उसके खिलाफ chrges drop कर दिए गए। 

27 अगस्त को, Beltracchis ने  खुद को surrender करते हुए कहा कि, हमारे बच्चे हैं। इसलिए हम भाग नहीं सकते थे। और हम सच बोलना चाहते थे।” 

7:30 बजे पर 27 अगस्त, 2010 को, वो दोनो मैनुअल और फ्रांजिस्का के साथ central freiburg में dinner पर जा रहे थे, जब पुलिस के पांच गाडीयों ने उनकी कार को घेर लिया था।

तेज बारिश हो रही थी, बिजली चमक रही थी, पुलिस dogs उनपर attack करने को तैयार थे, और agents ने उन सब को बाहर आने का order दिया। 

16 साल की उनकी बेटी Franziska ने कहा कि पुलिस ने उसको कार से बाहर खड़े होने और हाथों को खड़ा करने के लिए कहा।

Helene शिकायत करती है कि, उन लोगो को बारिश में खड़े रहने के लिए छोड़ दिया। और वो सब पूरी तरह से गीले हो गए थे।

 वुल्फगैंग और हेलेन को गिरफ्तार कर लिया गया था, और एक पुलिस वैन में ले जाया गया था। जिससे मैनुअल और फ्रेंज़िस्का अकेले कार को घर तक चलाने के लिए छोड़ दिया गया था। “

Beltracchis को फ्रीबर्ग में दोषी ठहराया गया, फिर कोलोन की regional prison में पहुंचाया गया। वहां, वो दिन में 23 घंटे के लिए अकेले, जमानत के बिना जेल मों रखे गए। चार महीने बाद, उन्हें हर दो सप्ताह में एक आधे घंटे की visit की permission दी गई। 

हेलेन, जिसे breast cancer हो गया था, जेल में बहुत मुश्किल से दिन काटे।

 इस बीच, Allonge ने paintings seuze कर ली और उनके fraud होने का scientific proof भी दिया। 

2 सितंबर, 2011 को बेल्ट्रैचिस का trial शुरू हुआ।

Micheal, जिन्होंने दो साल से मामले को कवर किया था, उन्होने कार्यवाही को झुठा बताया।

क्योकी ज्यादातर मीडिया ने इस couple को Fun- loving और admirable के रूप में दुनिया के सामने portray किया, जिसका crime सिर्फ अमीर और famous लोगो को लूटना था। 

अपने succesful कैंसर treatment के बाद, helene और वुल्फगैंग ने crowd को impress करने के लिए हर proceeding वाले दिन एक दुसरे को प्यार से गले लगाया। 

वुल्फगैंग बेल्ट्रैची ने fake paintings बनाई थी, इसके evidence ना होने की नजह से prosecution का case weak पड गया था। 

27 अक्टूबर को, Judge ने announce किया, कि case की दोनो sides के बीच एक deal हो गई है, और कार्यवाही वही खत्म कर दी गई।

एक ही झटके में लगभग 200 witnesses को dismiss कर दिया और पुलिस investigators को अपमानित किया गया।

एक लंबे, dramatic confession में बेल्ट्राची ने इपने youth को “Drugs And Rock n roll’ से describe किया। और Art market वालो की greed  और अहंकार पर attacl किया। और साथ में ये भी Admit किया  कि धोखा देना बहुत मजेदार था।

अदालत में 14 fake paintings के बारे में admit करने के बदले में, वुल्फगैंग और हेलेन को  छह और चार साल की जेल हुई।

इसके अलावा वो अभी भी अपना काम कर सकते है और सिर्फ रात में वो जेल तक ही सीमित होंगे। क्योकी उनके अच्छे behaviour पर उन्हे time off भी मिलेगा।

और जाहिर सी बात है कि इतने बडे crime के सिए ये punishment बहुत ही light punishment थी। बेल्ट्रैचिस ने जैसे ही अपनी सजा सुनी, वो दोनो खडे हुए और और अदालत का धन्यवाद कर के, फिर हंसते हुए अपनी punishment से satisfied वहाँ से चले गए।

जिस तरह से Beltracchis  इतना बडा scam करने के बाद भी, एक light punishment के बाद ही रिहा हो गए, वैसे ही Hera pheri 3 में भी हमें 2 scammers के Mastermind की जीत होते देखने को मिल सकती है।